M.R.V.Creations

Sri Vishnu Sahasra Naamam


Login     New User Signup


Sloka Vice - Explanation:

PART 4 - SRIVISHNUSAHASRANAAMAM



Sri Vishnave Paramaathmane Namaha



Harihi Om



SriVishnuSahasraNaamamSthothram - Part 4 - Sloka 91


भारभृत्कथितो योगी योगीशः सर्वकामदः ।
आश्रमः श्रमणः क्षामः सुपर्णो वायुवाहनः ।। ९१ ।।

Transliteration - English


Bhaarabhruthkathitho yogee yogeeshaha sarvakaamadaha ।
Aashramaha shramanaha kshaamaha suparno vaayuvaahanaha ।। 91 ।।

Transliteration - Tamil


பாரப்ருத்கதிதோ யோகீ யோகீஷஹ​ ஸர்வகாமதஹ​ ।
ஆஷ்ரமஹ​ ஷ்ரமணஹ​ க்ஷாமஹ​ ஸுபர்ணோ வாயுவாஹனஹ​​​​​ ।। ௯௧।।

Translation


847. Bhaarabhruth:

One who bears the weight of the earth assuming the form of Ananta.

848. Kathitho:

One who is spoken of as the highest by the Veda or one of whom all Vedas speak.

849. Yogee :

Yoga here means knowledge. So He who is attained by that is Yogi.Or Yoga means Samadhi.He who is ever established in His ownSelf,that is,the Paramatma.He is therefore Yogi.

850. Yogeeshaha :

He who is never shaken from Yoga or knowledge and establishment in His ownSelf,unlike ordinary Yogis who slip away from Yoga on account of obstacles.

851. Sarvakaamadaha:

One who bestows all desired fruits.

852. Aashramaha:

One who is the bestower of rest on all who are wandering in the forest of Samsara.

853. Shramanaha:

One who brings tribulations to those who live without using their discriminative power.

854. Kshaamaha :

He who brings about the decline of all beings.

855. Suparno:

The lord who has manifested Himself as the tree of Samsara has excellent leaves (Parna)in the form of Vedic passages(Chandas).

856. Vaayuvaahanaha:

He for fear of whom Vayu (Air) carries all beings.

Om Namo Narayanaa!!



Sarvam Krishnaarpanamasthu! Om Tat Sat!