M.R.V.Creations

Sri Vishnu Sahasra Naamam


Login     New User Signup


Sloka Vice - Explanation:

PART 4 - SRIVISHNUSAHASRANAAMAM



Sri Vishnave Paramaathmane Namaha



Harihi Om



SriVishnuSahasraNaamamSthothram - Part 4 - Sloka 82


चतुर्मूर्तिश्चतुर्बाहु श्चतुर्व्यूह श्चतुर्गतिः ।
चतुरात्मा चतुर्भावश्चतुर्वेदविदेकपात् ।। ८२ ।।

Transliteration - English


Chathurmoorthirschathurbaahu schathurvyooha schathurgathihi ।
Chathuraathmaa chathurbhaavaschathurvedavidekapaath ।। 82 ।।

Transliteration - Tamil


சதுர்மூர்திஸ்சதுர்பாஹு ஸ்சதுர்வ்யூஹ​ ஸ்சதுர்கதிஹி​ ।
சதுராத்மா சதுர்பாவஸ்சதுர்வேதவிதேகபாத் ।। ௮௨ ।।

Translation


765. Chathurmoorthir:

One with four aspects as Virat, Sutratma, Avyakruta and Turiya.Or one with four horns with colours white,red,yellow and black.

766. Schathurbaahu :

One with four arms, as Vasudeva is always described.

767. Schathurvyooha:

One having four manifestations.

768. Schathurgathihi:

One who is sought as the end by the four Orders of life and four Varnas ordained by the scriptures.

769. Chathuraathmaa:

One whose self is specially endowed with puissance, because it is without any attachment, antagonism, etc.

770. Chathurbhaava :

One from whom has originated the four human values-Dharma, Artha, Kama and Moksha.

771. Schathurvedavid :

One who understands the true meaning of the four Vedas.

772. Ekapaath:

One with a single Pada, part or leg. Or one with a single foot or manifestation.

Om Namo Narayanaa!!



Sarvam Krishnaarpanamasthu! Om Tat Sat!