M.R.V.Creations

Sri Vishnu Sahasra Naamam


Login     New User Signup


Sloka Vice - Explanation:

PART 4 - SRIVISHNUSAHASRANAAMAM



Sri Vishnave Paramaathmane Namaha



Harihi Om



SriVishnuSahasraNaamamSthothram - Part 4 - Sloka 80


अमानी मानदो मान्यो लोकस्वामी त्रिलोकधृत् ।
सुमेधा मेधजो धन्यः सत्यमेधा धराधरः ।। ८० ।।

Transliteration - English


Amaanee maanadho maanyo lokaswaamee thrilokadhruth ।
Sumedhaa medhajo dhanyaha sathyamedhaa dharaadharaha ।। 80 ।।

Transliteration - Tamil


அமானீ மானதோ மான்யோ லோகஸ்வாமீ த்ரிலோகத்ருத்​​​​​ ।
ஸுமேதா மேதஜோ தன்யஹ​ ஸத்யமேதா தராதரஹ​ ।। ௮௰ ।।

Translation


747. Amaanee:

He who, being of the nature of Pure Consciousness, has no sense of identification with anything that is not Aathman.

748. Maanadho :

One who by His power of Maya induces the sense of self in non-self Or one who has regard and beneficence towards devotees Or one who destroys in the knowing ones the sense of identification with the non-self.

749. Maanyo :

One who is to be adored by all, because He is the God of all.

750. Lokaswaamee:

One who is the Lord of all the fourteen spheres.

751. Thrilokadhruth:

One who supports all the three worlds.

752. Sumedhaa :

One with great and beneficent intelligence.

753. Medhajo:

One who arose from Yaga (a kind of sacrifice).

754. Dhanyaha:

One who has attained all His ends and therefore is self-satisfied.

755. Sathyamedhaa:

He is of true thoughts – honest, straightforward.

756. Dharaadharaha:

He who supports the Earth.

Om Namo Narayanaa!!



Sarvam Krishnaarpanamasthu! Om Tat Sat!