M.R.V.Creations

Sri Vishnu Sahasra Naamam


Login     New User Signup


Sloka Vice - Explanation:

PART 4 - SRIVISHNUSAHASRANAAMAM



Sri Vishnave Paramaathmane Namaha



Harihi Om



SriVishnuSahasraNaamamSthothram - Part 4 - Sloka 70


कामदेवः कामपालः कामी कान्तः कृतागमः ।
अनिर्देश्यवपुर्विष्णुः वीरोऽनन्तो धनंजयः ।। ७० ।।

Transliteration - English


Kaamadevaha kaamapaalaha kaamee kaanthaha kruthaagamaha ।
Anirdeshyavapurvishnuhu veeroanantho dhananjayaha ।। 70 ।।

Transliteration - Tamil


காமதேவஹ​ காமபாளஹ​ காமீ காந்தஹ​ க்ருதாகமஹ​​ ।
அநிர்தேஷ்யவபுர்விஷ்ணுஹு வீரோஅநந்தோ தனஞ்சயஹ​​​​​​ ।। ௭௰ ।।

Translation


651. Kaamadevaha :

One who is desired by persons in quest of the four values of life–Dharma,Artha,Kama and Moksha.

652. Kaamapaalaha:

One who protects or assures the desired ends of people endowed with desires.

653. Kaamee :

One who by nature has all his desires satisfied.

654. Kaanthaha:

One whose form is endowed with great beauty. Or one who effects the'Anta' or dissolution of 'Ka' or Brahma at the end of a Dviparardha(the period of Brahma's lifetime extending over a hundred divine years).

655. Kruthaagamaha:

He who produced scriptures like Shruti, Smruti and Agama.

656. Anirdeshyavapur:

He is called so, because, being above the Gunas,His form cannot be determined.

657. Vishnuhu:

One whose brilliance has spread over the sky and over the earth.

658. Veero :

One who has the power of Gati or movement.

659. Anantho:

One who pervades everything, who is eternal, who is the soul of all,and who cannot be limited by space,time, location,etc.

660. Dhananjayaha:

Arjuna is called so because by his conquest of the kingdoms in the four quarters he acquired great wealth. Arjuna is a Vibhuti,a glorious manifestation of the Lord.

Om Namo Narayanaa!!



Sarvam Krishnaarpanamasthu! Om Tat Sat!