M.R.V.Creations

Sri Vishnu Sahasra Naamam


Login     New User Signup


Sloka Vice - Explanation:

PART 4 - SRIVISHNUSAHASRANAAMAM



?>

Sri Vishnave Paramaathmane Namaha



Harihi Om



SriVishnuSahasraNaamamSthothram - Part 4 - Sloka 7


अग्राह्यश्शाश्वतः कृष्णो लोहिताक्षः प्रतर्दनः ।
प्रभूतस्त्रिककुद्धाम पवित्रं मङ्गळं परम् ।। ७ ।।

Transliteration - English


Agraahyashshaasvathaha krishno lohithaakshaha prathardanaha ।
Prabhoothasthrikakuddhaama pavithram mangalam param ।। 7 ।।

Transliteration - Tamil


அக்ராஹ்யஷ்ஷாஸ்வதஹ​ க்ருஷ்ணோ லோஹிதாக்ஷஹ​ ப்ரதர்தனஹ​ ​ ।
ப்ரபூத​ஸ்த்ரிககுத்தாம​ பவித்ரம் மங்களம் பரம்​ ​ ।। ௭ ।।

Translation


55. अग्राह्यः - Agraahyaha:

One who cannot be grasped by the organs of knowledge or conceived by the mind.

56. शाश्वतः - Shshaasvathaha :

One who exists at all times.

57. कृष्णः - Krishnaha:

The existence-Knowledge-Bliss.

58. लोहिताक्षः - Lohithaakshaha :

One whose eyes are tinged red.

59. प्रतर्दनः - Prathardanaha :

Destroyer of all at the time of cosmic dissolution.

60. प्रभूतः - Prabhoothaha :

Great because of unique qualities like omnipotence, omniscience etc.

61. त्रिककुद्धाम - Thrikakuddhaama :

He who is the support (dharma) of the three regions above, below and in the middle.

62. पवित्रम् - Pavithram :

That which purifies everything.

63. मङ्गळं परम् - Mangalam param :

Supremely auspicious.


Om Namo Narayanaa!!



Sarvam Krishnaarpanamasthu! Om Tat Sat!