M.R.V.Creations

Sri Vishnu Sahasra Naamam


Login     New User Signup


Sloka Vice - Explanation:

PART 4 - SRIVISHNUSAHASRANAAMAM



Sri Vishnave Paramaathmane Namaha



Harihi Om



SriVishnuSahasraNaamamSthothram - Part 4 - Sloka 68


अर्चिष्मानर्चितः कुम्भो विशुद्धात्मा विशोधनः ।
अनिरुद्धोऽप्रतिरथः प्रध्युम्नोऽमितविक्रमः ।। ६८ ।।

Transliteration - English


Archishmaanarchithaha kumbho vishuddhaathmaa vishodhanaha ।
Aniruddhoaprathirathaha pradhyumnoamithavikramaha ।। 68 ।।

Transliteration - Tamil


அர்சிஷ்மாநர்சிதஹ கும்போ விஷுத்தாத்மா விஷோதநஹ​ ।
அநிருத்தோஅப்ரதிரதஹ​ ப்ரத்யும்நோஅமிதவிக்ரமஹ​​​​​ ।। ௬௮ ।।

Translation


633. Archishmaan :

He by whose rays of light (Archish), the sun, the moon and other bodies are endowed with rays of light.

634. Archithaha:

One who is worshipped by Brahma and other Devas who are themselves the objects of worship in all the worlds.

635. Kumbho :

He who contains in Himself every thing as in a pot.

636. Vishuddhaathmaa:

Being above the three Gunas, Satva, Rajas and Tamas,the Lord is pure spirit and is also free from all impurities.

637. Vishodhanaha:

One who destroys all sins by mere remembrance.

638. Aniruddho:

The last one of the four Vyuhas - Vasudeva, Samkarshana, Pradyumna and Aniruddhaḥ. Or one who, cannot be obstructed by enemies.

639. Aprathirathaha:

One who has no Pratiratha or an equal antagonist to confront.

640. Pradhyumno:

One whose Dyumna or wealth is of a superior and sacred order Or one of the four Vyuhas.

641. Amithavikramaha:

One of unlimited prowess. Or one whose prowess cannot be obstructed by anyone.

Om Namo Narayanaa!!



Sarvam Krishnaarpanamasthu! Om Tat Sat!