M.R.V.Creations

Sri Vishnu Sahasra Naamam


Login     New User Signup


Sloka Vice - Explanation:

PART 4 - SRIVISHNUSAHASRANAAMAM



Sri Vishnave Paramaathmane Namaha



Harihi Om



SriVishnuSahasraNaamamSthothram - Part 4 - Sloka 41


उद्भवः क्षोभणो देवः श्रीगर्भः परमेश्वरः ।
करणं कारणं कर्ता विकर्ता गहनो गुहः ।। ४१।।

Transliteration - English


Udbhavaha kshobano devaha shreegarbaha parameshvaraha।
Karanam kaaranam karthaa vikarthaa gahano guhaha ।। 41 ।।

Transliteration - Tamil


உத்பவஹ​ க்ஷோபணோ தேவஹ​ ஷ்ரீகர்பஹ​ பரமேஷ்வரஹ​ ।
கரணம் காரணம் கர்தா விகர்தா கஹநோ குஹஹ​​​​​​ ।। ௪௧ ।

Translation


373. Udbhavaha:

One who is the material cause of creation.

374. Kshobano:

One who at the time of creation entered into the Purusha and Prakriti and caused agitation.

375. Devaha :

He sports Himself through His creation and other cosmic activities.

376. Shreegarbaha :

One in whose abdomen (Garbha) Shri or His unique manifestation as Samsara has its existence.

377. Parameshvaraha:

'Parama' means the supreme. 'Ishvarah' means one who hold sway over all beings.

378. Karanam:

He who is the most important factor in the generation of this universe.

379. Kaaranam:

The Cause – He who causes others to act.

380. Karthaa:

One who is free and is therefore one's own master.

381. Vikarthaa:

One who makes this unique universe.

382. Gahano:

One whose nature, greatness and actions cannot be known by anybody.

383. Guhaha:

One who hides one's own nature with the help of His power of Maya.

Om Namo Narayanaa!!



Sarvam Krishnaarpanamasthu! Om Tat Sat!