M.R.V.Creations

Sri Vishnu Sahasra Naamam


Login     New User Signup


Sloka Vice - Explanation:

PART 4 - SRIVISHNUSAHASRANAAMAM



Sri Vishnave Paramaathmane Namaha



Harihi Om



SriVishnuSahasraNaamamSthothram - Part 4 - Sloka 35


अच्युतः प्रथितः प्राणः प्राणदो वासवानुजः ।
अपान्निधिरधिष्टानमप्रमत्तः प्रतिष्टितः ।। ३५।।

Transliteration - English


Achyuthaha prathithaha praanaha praanadho vaasavaanujaha ।
Apaamnidhiradhishtaanamapramathaha prathishtithaha ।। 35 ।।

Transliteration - Tamil


அச்யுதஹ​ ப்ரதிதஹ​ ப்ராணதோ வாஸவானுஜஹ​​​​ ।
அபாம்னிதிரதிஷ்டானமப்ரமத்தஹ​ ப்ரதிஷ்டிதஹ​ ।। ௩௫।।

Translation


318. Achyuthaha:

One who is without the six transformations beginning with birth.

319. Prathithaha:

One who is famous because of His works like creation of the worlds etc.

320. Praanaha :

One who as Hiranyagarbha endows all beings with Prana.

321. Praanadho:

One who bestows Prana, that is, strength, on Devas and Asuras and also destroys them by withdrawing it.

322. Vaasavaanujaha :

One who was born as younger brother of Indra (Vasava) in His incarnation as Vamana.

323. Apaamnidhir:

The word means collectivity of water or the ocean.

324. Adhishtaanam :

The seat or support for everything.

325. Amapramathaha :

One who is always vigilant in awarding the fruits of actions to those who are entitled to them.

326. Prathishtithaha:

One who is supported and established in His own greatness.

Om Namo Narayanaa!!



Sarvam Krishnaarpanamasthu! Om Tat Sat!